132 חברים מחוברים
הצטרפו עכשיו
בית פורומים מועדון הטייסים סקר : האם טסתם פעם, ובאיזה כלי טיס ?
דיון

סקר : האם טסתם פעם, ובאיזה כלי טיס ?

31 הודעות 3,596 צפיות לפני 12 שנים
#1 · לפני 12 שנים
מטוס=אוירון=אירפליין
מסוק=הליקופטר
אם נדמה לכם שאני ציני/סרקסטי ו/או בעל חוש הומור מעוות - לא טעיתם!
#4 · לפני 12 שנים
כלים צבאיים:
יסעור
אנפה
להטוט (טיסת הדגמת טכניקות לוחמת מסק"ר נגד טנקים בקורס מ"פ-ים)
קרנף
ראם
ססנה 208 (טרמפ עם תובלת קציני יב"א ממנחת מצפה-רמון. מטוס אזרחי חכור)
דאונים:
Schleicher K7 (שלייכר קאש 7 )
Schleicher K8 (שלייכר קאש 8 )
Schleicher K6 (שלייכר קאש 6 )
Siren C30S Edelweiss
Grob G-103 Twin Astir 2
Grob G-102 Club Astir BIII
נוסעים:
747, 767, 777

עומרי11 כתב/ה:ובאיירפליין לא טסתי אך טסתי באיירכרפט.
אתה יודע את ההבדל?
מולי
נערך לאחרונה: לפני 12 שנים · 5 עריכות
#7 · לפני 12 שנים
שמים12 כתב/ה:אני לא מבין מטוס אווירון איירפליין איירכרפת הכול זה אותו הדבר!
למרבה ההפתעה, לא הכל אותו דבר.
Aircraft זה כלי טייס. גם הליקופטר הוא כלי טייס, גם כדור פורח הוא כלי טייס, גם דאון הוא כלי טייס, גם טיל שיוט הוא כלי טייס, וכו'.
Airplane זה מטוס/אווירון. סוג ספציפי של כלי טייס (כבד מהאוויר, ממונע, כנף קבועה, מבוסס על עילוי כנפיים[בשונה מטיל]).
לקרוא למטוס aircraft זו לא שגיאה. כי מטוס הוא כלי טייס. אבל המילה היותר נכונה היא airplane.
מטוס ואווירון הן מילים נרדפות לאותו דבר. בתקופת חידוש הלשון העברית, את המילה אווירון חידש איתמר בן אב"י ואת המילה מטוס חידש ביאליק. הכוונה היא אותה כוונה.
המילה השכיחה בדיבור היומיומי(חוץ מאצל טייסי ח"א) היא מטוס. מי שרוצה להישמע כמו טייס (וונבי) יאמר אווירון.

לשם ההדגמה, ב-FS2004 כל כלי הטייס רוכזו תחת ספריה אחת בשם Aircraft. ב-FSX פוצלה הספריה הזאת תחת Simobjects לסוגים ספציפיים(Airplanes, rotorcraft).

עד כאן השיעור בלשון 🙂
מולי
#9 · לפני 12 שנים
Muli כתב/ה:יסעור
אנפה
להטוט
קרנף
ראם
ססנה 208
Schleicher K7
Schleicher K8
Schleicher K6
Siren C30S Edelweiss
Grob G 103 Twin Astir 2
Grob G-102 Club Astir BIII
747, 767, 777

[quote="עומרי11"]ובאיירפליין לא טסתי אך טסתי באיירכרפט.
אתה יודע את ההבדל?[/quote]
הייתה טייס?
בברכה עומרי ו.

#15 · לפני 12 שנים
לא יודע את שמות המטוסים אך אכתוב מהזכרון: (ואין לי כח לחפש את השם המדויק)

הרקולס (טיסה צבאית למשפחות אנשי קבע לדרום סיני)
מטוס 30 נוסעים (טיסה בשמי ירושלים)
737/767 ועוד סוגים שאיני זוכר (טיסות לאירופה)
פייפר דו מושבי (צ'קים של חה"א אח"כ הועפתי ב צ'ק 10)
מטוס 70 מקומות (טיסה ת"א-ראש פינה)
מסוק (אולי 15 מקומות) (תרגיל במסגרת מילואים)
זהו

רוצים להגיב?

התחברו כדי להוסיף תגובה לדיון, או הצטרפו לדיסקורד לדיון חי.