130 חברים מחוברים
8 בשיחה קולית כעת
הצטרפו עכשיו
חדרי שיחה פעילים: voice 8 H H I I I +3
בית פורומים פאלקון אלייד פורס תרגום
דיון

תרגום

9 הודעות 1,728 צפיות לפני 19 שנים
#1 · לפני 19 שנים
אני ונדב פתחנו בפרייקט תרגום המדריך (manual) לפני כשבועיים,
ובנתיים אנו מתקדמים יפה מאוד.
הפעם החלטנו בשום אופן לא לוותר כמו לפני כן שהיה הרבה רוח ובסוף לא יצא כלום.
לכן, כל מי שרוצה לתרום למאמץ התרגום נשמח לקבלו לצוות התרגום כדי שהמדריך יפורסם כמה שיותר מהר.

אשמח לתגובות, בקשות ומענות.

יוני.
#3 · לפני 19 שנים
כל הכבוד לכם על היוזמה, ואני מאחל לכם רק בהצלחה.
זה בטח יעזור פה להרבה אנשים- מתחילים, או כאלו שזה מעצבן לקרוא באנגלית (כמוני, אבל אין מה לעשות...קראתי...).

כמה זמן אתם כבר עובדים על זה?
#5 · לפני 19 שנים
פששש ממש כל הכבוד!
מקווה שתסיימו בהקדם, אני מודה לכם בשם כל המתחילים שפה.
#8 · לפני 19 שנים
ובדרך כשאתם נתקלים ב-bitchin betty לא מדובר ב-"בטי הכלבה" כי אם ב-"בטי המתלוננת", אחרת הרסתם את הבדיחה.
#9 · לפני 19 שנים
חחח, המדריך הזה מצחיק ברמות...
מי שכתב אותו יודע לצחוק על טייסים מתחילים...

רוצים להגיב?

התחברו כדי להוסיף תגובה לדיון, או הצטרפו לדיסקורד לדיון חי.