Pilot Fault List וכל הפגיעות נכתב ע"י Avalanche1

זהו מדריך ל-PFL, או במילים אחרות, ה-Pilot Fault List.
ה-PFL הוא פאנל קטן שנמצא מעל פאנל השוקולד (אזהרות).
הפאנל הזה מראה אם נגרם נזק כלשהו למטוס לפני המראה, המראה, נחיתה וכו'.
מכיוון שהפאנל הוא נורא קטן וצפוף, האזהרות מוצגות כראשי תיבות.
לדוגמא:


FAIL

LDGR


עכשיו, ה-FAIL הוא קיצור של Failed וה-LDGR הוא קיצור של Landing Gear שבמקור זה כני נסע.
כאן אני אציג את כל הקיצורים למינהם אשר מוצגים בפאנל ה-PFL:

AMUX - Avionics Data Bus A
BLKR - Interference Blanker
BMUX - Avionics Data Bus B
CADC - Central Air Data Computer
CMDS - Contermeasures Dispenser Set
DLNK - Datalink
DMUX - Display Multiplexer Data Bus
DTE - Data Transfer Equipment
ENG - Engine
EPOD - Electronic Contermeasures Pod
FCC - Fire Control Computer
FCR - Fire Control Radar
FLCS - Flight Controls
FMS - Fuel Management System
A/B - After Burner
A/I - Anti Ice Valve
A/P - Autopilot
ALL - All Systems
Bus - Bus System
CHAF - Chaff
DMUX - Display Multiplexer
DUAL - Dual System
FIRE - Fire
FLAR - Flare
HYDR - Hydraulics
LFWD - Left Forward Display -MFD
PRFL - Pilot Fault List
LDGR - Landing Gear
RFWD - Right Forward Display -MFD
DEGR - Degraded
FAIL - Failed
GEAR - Landing Gear
GPS - Global Positioning System
HARM - High-Speed Anti-Radiation Missle
HUD - Heads Up Display
IFF - Identification Friendly or Foe
INS - Inertail Navigation System
ISA - Integrated Serco-Actuator
MFDS -Multy Function Display Set
MSL - Missle Slave Loop
RALT - Radar Altimeter
RWR - Radar Warning Receiver
SMS - Stores Management System
UFC - Upfront Controls
RUDR - Rudder
TCN - TACAN
SLV - Slave
SLNT - Silencer
SNGL - Single System
STA1 - Hardpoint Station 1
STA2 - Hardpoint Station 2
STA3 - Hardpoint Station 3
STA4 - Hardpoint Station 4
STA5 - Hardpoint Station 5
STA6 - Hardpoint Station 6
STA7 - Hardpoint Station 7
STA8 - Hardpoint Station 8
STA9 - Hardpoint Station 9
XMTR - Transmitter


ובכן, אני מקווה שזה עזר לכם או לפחות הבנתם חלק. אני מצטער שאין תרגום אבל זה מה יש, אני אישית מסתדר עם זה. השקעתי במדריך הזה, מקווה מאד שזה ישמש אתכם.

בברכה, דניאל בינדמן.





המדריך הגיע מ-
פריפלייט
http://www.preflight.us

כתובת המדריך היא:
http://www.preflight.us/HE/content-43.html